21 dezembro, 2012

DIY - Embellished shirt

I was so in love with a shirt from Zara that I decided to bring back to life an old shirt lost in my closet for a long time. This morning I used my free time to work on my first DIY kind of thing.



A minha paixão incondicional por uma camisa da Zara com um custo um pouco exagerado para a minha mesada e para aquilo que considero ser normal pagar por uma camisa "simples" fez com que pusesse a minha imaginação a funcionar durante a manhã e tentasse dar vida a uma peça que não saía do meu armário há algum tempo. Hoje aproveitei a manhã livre para põr mãos à obra e tentar pela primeira vez um DIY.

What you will need // O que precisas

Gold chain (from an old necklace) // Corrente (de um colar antigo, por exemplo)

Plain shirt // Camisa simples

Needle and thread // Linha e agulha


I started by detaching the "buttons" from the chain using a scissor. Using the needle and some thread I sew the buttons to the tips of the collar. //
Comecei por separar a corrente dos "botões" utilizando uma tesoura para abrir os elos da corrente.
Com a agulha e linha preta, cosi os botões no colarinho da camisa

Then I sew the chain in the pocket of the shirt. // Depois cozi a corrente ao bolso da camisa.

What do you think about the result? // O que acham do resultado?
I'll be featuring my new shirt on an outfit soon! // Brevemente um outfit com a minha nova camisa!

22 comentários:

  1. Optima ideia!! :D Ficou linda!
    beijinho

    ResponderEliminar
  2. i love it :)) i was also thinking about decorating some pieces of my clothes :P

    ResponderEliminar
  3. lovely idea thank you for your comment i like your blog

    ResponderEliminar
  4. this is amazing :) i love you blog :) follow

    ResponderEliminar
  5. Ficou muito bem! Tenho de fazer igual com uma das minhas camisas x)

    ResponderEliminar
  6. I love it! Super cute!

    http://www.lamirichen.blogspot.co.uk/

    ResponderEliminar
  7. good Job !! that looks so nice, love it :)

    ResponderEliminar
  8. that looks so cool! gotta try it out soon! ;)

    xx Katariina,
    High heels, low jokes

    ResponderEliminar
  9. Awww! Adorei *-*

    http://catariiinasousa.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  10. Oh wow! Great idea!!! :) So beautiful!

    ResponderEliminar
  11. Really nice DIY post! The effect is really creative and original. Unfortunately I'm not very good in doing things like that, haha. :P Thank you very much for visiting my blog and nice comment. Good night honey! ;*

    ResponderEliminar
  12. Ficou muito bem Mara! Fizeste bem em aproveitar essa camisa (: ansiosa por ver o look.

    **
    heart-sease.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  13. I love this effect! It looks really cool, totally different ;) I wish I could do something like this with my clothes but I am just too lazy and impatient so it may not be the best idea for me :)

    xoxo

    www.thestylemaze.blogspot.com

    ResponderEliminar
  14. Adorei o resultado!!

    Visita o meu blog
    http://fashionandcoblog.blogspot.pt

    Obrigada!

    ResponderEliminar
  15. Muy bonitas las fotos,
    Te deseo unas fiestas con alegría,
    buen fin de semana,
    ¡Feliz Navidad!
    un abrazo.

    ResponderEliminar